Kiracı konseyi ile röportaj “Her şeyden önce kiracıları katılıma teşvik etmek istiyoruz.”

Choose your language *
Sayfa makine çevirisine dönüştürülmüştür.

Katılım süreçlerine katılım, kiracı konseyinin yasal görevlerinden biridir. Röportajda üyeler Kathrin Schwanke ve Holger Sykulla, kiracıların çıkarlarını bu şekilde temsil etmenin neden bu kadar önemli olduğunu ve bunun nasıl çalıştığını açıklıyor.

Bayan Schwanke, Bay Sykulla, katılım prosedürleri neden var ve sizce neden mantıklı?

Holger Sykulla (HS):Temel olarak her yeni HOWOGE bina projesi için bir katılım süreci vardır. Kiracıları bilgilendirmek ve onları değişim süreçlerine dahil etmekle ilgilidir. Bu son derece önemlidir.

Kathrin Schwanke (KS):Doğru. Diğer projelerde olduğu gibi, sadece kiracıların değil, tüm çevrenin dahil edilmesi ve tüm bakış açılarının dikkate alınmasıyla ilgilidir. Örneğin İlsekiez'de çocukların bakış açısını bütünleştirmek amacıyla katılımcı bir okulun bakış açısı da dikkate alındı. Bu, bu tür prosedürlerin ne kadar çeşitli ve kapsayıcı olabileceğini göstermektedir.

Sizce bir katılım süreci nasıl etkili bir şekilde işleyebilir ve neden başarısız olabilir?

KS:Bir dereceye kadar insan doğası gereği, genellikle insanların kapınıza inşaat yapmasını istemezsiniz. Gerçek değiştirilemese bile katılım, çerçeve koşullarının etkilenenlerin yararına iyileştirilmesine yönelik fırsatlar sunmaktadır. Diğer çözümleri kabul etmek için iradenin orada olması gerekir.

HS:Evet, kesinlikle katılım, herkesin taviz vermeye ve sonuçları kabul etmeye istekli olması gerektiği anlamına geliyor. Herkesin sadece kendi önerisini yapması yeterli değildir. Gerçek dinleme ve müzakere olması gerekiyor.

Peki bu pratikte nasıl başarılabilir?

HS:Örneğin İlsekiez'de katılım sürecini yürütmek üzere dışarıdan bir sağlayıcı görevlendirildi. Bu iyi bir çözümdür ve ilgililerin isteklerinin netleşmesine yardımcı olmuştur.

Katılım sürecinde kiracı konseyi olarak rolünüz tam olarak nedir?

KS:Bölgedeki kiracıların çıkarlarına katılmak ve onları temsil etmek yasal sorumluluğumuzdur. Kiracıları temsil ediyoruz ancak yalnızca onlar adına konuşmuyoruz. Her şeyden önce kiracıları katılıma ve seslerini kullanmaya teşvik etmek istiyoruz. Kiracı tarafından mümkün olduğunca fazla girdi olması ve birçok farklı bakış açısının dikkate alınması için bu süreçte sizi destekliyoruz. Bu, misyonumuzun özüdür.

HS:Kiracı konseyi kiracıları temsil ediyor ama yine de bölge ve şirket çapında kendine ait bir görüşü var.

Ilsekiez örneğini kullanırsak – pratikte katılım nasıl görünüyor?

HS:İlk katılım süreci yıllar önceydi ve son kiracı konseyiyle ilgiliydi. O zamanlar asıl odak noktası evlerin temel düzeni ve tasarımıydı. Yeni kiracı konseyi yeniden seçildikten sonra geçen yılın sonunda tekrar yoğun bir şekilde inceledik. Şimdi özellikle dış tasarıma odaklanan ikinci bir katılım sürecine başlıyoruz. Şu ana kadar tüm süreçteki her şey, tamamen beğenmemekten yüksek ilgiye kadar değişti.

Bu konuda tam olarak nasıl gidiyorsunuz?

HS:Genellikle kiracılarla ve HOWOGE ile randevu vardır. Geçmişte de yurttaşların “İlsekiez'i Kurtarın” girişimiyle görüştük ve HOWOGE'a öneriler sunduk. Ayrıca HOWOGE'u kiracılara yaklaşmaya, bildirimler vermeye ve kiracıları motive etmeye teşvik ediyoruz.

KS:Temel olarak bir projeyi bu şekilde tasarlamanın çok fazla potansiyel barındırdığını görüyorsunuz ve sonuç bizi çalışmalarımızda motive ediyor.

Röportaj için teşekkürler!